尽管如此，许多深知雷诺克斯夫妇为人诚恳的人们齐聚在码头上，手中握着各色的彩带流着眼泪欢送两人。
在这座宅院里担任主人长达二十年以上的雷诺克斯夫妇一离开，便将屋里不会再使用到的三楼，以及二楼一部分的客房、走廊、佣人房和食物储存库、游戏室及画廊等，都用白色的防尘布将家具跟地板覆盖起来。
繁华的时候，甚至一个礼拜会举行两次花园宴会的宽广庭园，也把喷水池的流水停住，并将温室封锁起来。
即使如此，为了不让拥有专属园丁的庭院稍微有损它的美观，爱德华总会在忙碌的工作当中抽空自己除草，因而让双手粗糙了不少，每每在服侍雷蒙特时，都会让雷蒙特禁不住皱起眉来。从此以后，每当爱德华在服侍主人时都一定会记得戴上白手套。
原本包含白种人、中国人在内约有二十名以上佣人的广大宅院里，现在包括爱德华在内，只剩下五名中国佣人而已。
尽管如此，爱德华还是遵照沃雷斯的交代，努力让主人过着与在英国本土丝毫不差的生活。
英国人走到世界各地，不管是极为寒冷的南极，还是亚热带气候的印度，都很顽固的谨守着喝午茶的时间。换句话说，这是遵守他们生活步调的铁则，也是支撑殖民地遍布地球另外一端，曾经身为大英帝国的力量。
所以在因事业失败，家计负担开始日渐沉重的今日，爱德华为了雷蒙特，极力维持着过去富裕的生活水准，不断努力工作着。
vi
把车子停在位于外滩三番地某间会员制的高级俱乐部前，正在等待雷蒙特出现的爱德华，突然被从驾驶座旁车窗上传来的轻敲声给吓得抬起头来。
车窗旁站着一位年轻的金发女子。
「……汉弥尔顿小姐……」
两个月前还是雷蒙特末婚妻的年经女子竟然出现在这里，爱德华惊讶的赶紧下车。
「你是……」
用高级白色貂皮裹着娇小身躯的露西·汉弥尔顿，用她那双无法拭去对中国人厌恶的眼睛抬头望着爱德华。
「……你的确是雷蒙特家里的那个中国人对不对？」
曾经要求雷蒙特将爱德华解雇的年轻女孩，带着一脸思索的表情盯着爱德华的眼睛看。
「为什么您会出现在这里……」
「我刚从前面经过，觉得这辆车觉得眼熟，又看见你在车内，所以折返回来。」
正要出门赴宴的年轻女孩，视线越过爱德华的肩膀落在俱乐部的入口处。
「雷蒙特他现在人在里面吗？」
「是的，因为工作的关系现在正在里面用餐。」
那就没办法了……露西像是把头埋进蓬松柔软的毛皮大衣当中似的垂下了头。
「汉弥尔顿小姐……」
看着这位以前从没想过会主动跟自己交谈的年轻女孩沮丧的样子，爱德华忍不住开口问道。
「我原本很想见雷蒙特一面的，但是我根本不可能进入俱乐部里面，没办法。」
这家严格禁止女性跟中国人进入的会员制俱乐部，基于种种理由，根本不允许两人在入口处逗留。
「我已经决定明年春天就回美国结婚了。」
黄浦江上冰冷的寒风吹抚着女孩娇小的身躯，女孩抬头望着爱德华。
「自从父亲单方面解除婚约以后，我有听说雷蒙特好几次试着想跟我取得联络……麻烦替我转告雷蒙特，请他原谅父亲的无礼。」
淡淡的棕色眼里映着清澄的灯光，女孩用平静的声音说道。
「我真的很爱雷蒙特……你也一样吧？」
搞不清楚女孩所说的话究竟有着什么涵义，爱德华只能点头附和。
「雷蒙特是个很不错的男人。不管是谁都会被他吸引……就连我在知道能成为他的妻子时，也是高兴得不得了。」
或许是因为不会再见面的缘故吧，女孩竟对着自己应该深恶痛绝的爱德华，老实说出自己内心的话。
「这个……」
露西迅速的审视一下自己身上的配件，便取下了佩带在自己细长脖子上的珍珠项链。
「请帮我把这条项链交给雷蒙特。告诉他，我的心永远都跟他在一起。」
女孩将项链塞进正犹豫不决的爱德华手里，如此说道。
「汉弥尔顿小姐……这么贵重的东西……」
