“别用那种眼神看我。”博特纳尔瞥了诺斯里一眼，继续说，“你不要以为所有吸血鬼都像莫顿大人一样无所畏惧，如果你们人类社会有法律、有规则，那我们吸血鬼社会，莫顿大人就是规则，因为血统。”
诺斯里扶住额头，说：“你的话真多。”
“那是因为现在是大白天。”博特纳尔喘了一口气，说，“我已经尽力把自己浑身裹得跟木乃伊一样，但是仍然让我非常难受，我必须做点什么来转移我的注意力，如果是在晚上，那么请放心，我一定很安静。”
“那你帮我治好贝茜的代价是什么？”诺斯里问。
“可真是个聪明人啊，我也喜欢直接谈代价而不是绕弯子。”博特纳尔转过头，帽檐把他的眼睛挡住了，不过诺斯里还是感觉到那直勾勾的眼神，博特纳尔说：“我只想要你的一杯血。”
很快他们到库仑斯家。库仑斯先生已经绝望了，他看到博特纳尔时，只是挥了挥手。贝茜的情况比起昨天来更糟糕了，生命在她这里流逝得飞速，她只能轻轻抓着诺斯里的手，叹气说：“郡里来的医生，费用很贵吧？没用的，诺斯里……咳，不要浪费钱了。”
诺斯里弯腰帮贝茜整理好被角，站起来和博特纳尔到走廊那里，说：“如果你真的有办法治好我的姐姐的病，我愿意给你一杯我的血液。”
博特纳尔同意了。贝茜又陷入昏迷，他走到贝茜面前，像那些医生一样观察了贝茜的神色，当然，这一点都没用处，半点医术都不懂的他，除了看出这个到生命尽头的女人的血液一点都不好喝之外，其他什么都看不出来。
博特纳尔割开自己的手腕，一股浓稠的血的腥臭味渐渐弥漫在房间里，诺斯里难受地捂住了鼻子，博特纳尔捏住贝茜的脸颊，将自己的血液凑到贝茜嘴边，喂了进去。
诺斯里赶紧冲上去抓住他的手，问：“你在干什么？”
博特纳尔将手抬起来，他喂给贝茜的那点血液已经够了，手腕上的伤口快速愈合，血腥味也一点点散去，就像刚刚什么事都没发生一样，他用疑惑的眼神看诺斯里，说：“大人难道没告诉你，我们高等吸血鬼的血液能治愈绝大多数疾病吗？”
诺斯里摇摇头，他惊讶地看着贝茜的脸色不再像刚刚那么憔悴，而是以肉眼可见的速度慢慢恢复了气色，诺斯里喃喃说：“这不对，这很奇怪，为什么她要喝你的血？你不是会医治她才来的吗？”
“你看，我的血液带来了效果，不是吗？”博特纳尔用食指把贝茜唇上残余的血液抹去，送到自己嘴里，说，“相信我，这是唯一能让她活命的办法。”
贝茜翻了个身，睁开眼睛，看到他们，愣了一下，小声说：“我能……动我自己的身体了？”她试着用手撑着自己坐起来，神奇的是，那并不像往常那样费力。
诺斯里压下心中不好的预感，他赶紧扶住贝茜，说：“你应该再休息一下，奥利姆医生刚刚给你喝了点……他从洛克里郡带来的特效药。我去通知库仑斯先生。”
他们两人走出房间，找到了在花园里呆坐着的库仑斯先生，把贝茜的好消息告诉了他，起初他并不相信，跑进了卧室，不久后，两人在花园听到他狂叫又狂笑的声音。
博特纳尔提醒道：“不要忘了你承诺过的给我的一杯血液。”
他从那只医药箱里拿出一个装着杯子的盒子，那个杯子和他在早上献给莫顿的杯子是一对的，这种杯子有个奇特的用处，就是可以隔绝装在里面的血液的气味，一般用于储存珍贵的血液。
第14章 第十四章
诺斯里奇怪地问：“你要我的血液干什么？我的血液到底有什么能力？”
“你的血液能救我的一个朋友。那个朋友对我来说非常重要。”博特纳尔说，“拜托了，请你帮帮我们，正如我用我的血液帮你那样。”
诺斯里闭了闭眼睛，割开自己的手腕。
与此同时，哈德菲尔德庄园内，莫顿躺在床上，倏地睁开眼睛，碧蓝色的眼珠子变成了诡异的深红色，一种强大的气压笼罩了整个哈德镇，不，整个洛克里郡。
本来已经是个阴天，一瞬间，无数乌云汇聚，雷声阵阵，老管家从没见过主人发这么大的脾气，像莉莉和贝蒂那样的吸血鬼只能吓得跪在地上除了颤抖，什么都做不了。
“博——特——纳——尔——”莫顿张开口，咬牙说。
博特纳尔用盖子把杯子口盖上，他脸色一变，大叫一声：“不妙！莫顿大人发现了！”
他转身想跑，可是莫顿出现得非常快，狂风大作中，他捏住博特纳尔的脖子，只需要轻轻一点力气，博特纳尔就会灰飞烟灭，巨大的恐惧使博特纳尔此时什么都想不了，只能紧紧护着那个放在医药箱里的杯子。
“不，莫顿！冷静下来！”诺斯里从背后抱住莫顿，莫顿的狂怒令他感到恐惧，只是他还记得他和博特纳尔的约定，“是我自愿给博特纳尔我的血的！”
莫顿一手扯开诺斯里的手，他加重抓着博特纳尔的力气，博特纳尔身上的血液相当于半个纯血统，但是在莫顿面前毫无反击之力，他濒临死亡。
恰好诺斯里因为手上的伤口被刮到，忍不住“嘶”地倒吸一口气。
这一声使莫顿恢复了一丝理智，他将博特纳尔扔开，转身看着诺斯里手腕上的鲜血，本来伤口并不大，因为莫顿一扯，反而变成一道大口子，鲜血一直不停地流出来。
“诺斯里。”莫顿赶紧抱起诺斯里，一手轻轻握住诺斯里的手，连他自己都没发现自己的手指在颤抖，他轻轻将自己的嘴唇覆盖上去，叹息一声，说，“诺斯里，不要受伤。”
诺斯里挣开莫顿，他站起来，从他皱起的脸上不难看出他的恼怒，莫顿不顾他的反对一把抱起了他，眼角瞥了在远处偷偷准备离开的博特纳尔以示警告，才回去哈德菲尔德庄园。博特纳尔大大松了一口气，抱着那个医药箱，赶紧逃离了这里。
短暂的风暴过去了，反常的是，天空居然出现了久违的大太阳。库仑斯先生推开了窗，对躺在床上的贝茜说：“刚刚的天气是怎么了？我的老天啊，吓死我了。”
“不过现在看起来已经好多了。”贝茜微微一笑，说。
贝茜好转得很快，就像一个已经被判死刑的人突然得了大赦，她本来有多虚弱，整个库仑斯家的人都可以作证，现在她不再咳嗽，吃的东西也不再吐出来，甚至可以自己下床，简直是哈德镇的奇迹。
后来库仑斯先生逢人就说是一个名叫奥利姆的医生给的特效药救活了贝茜，一时之间哈德镇所有得了疑难病症的病人都在找这样一个神医，可惜他完全消失了，就像蒸发在空气中一样。
可是莫顿的愤怒不是那么容易消除的。
莫顿将诺斯里放在床上，抓住他的手腕，伸出鲜红的舌头，将血液舔走，接着露出了尖锐的牙齿，牙尖轻轻刮着诺斯里的伤口，只需要稍微用点力气，就能顺着这伤口刺进诺斯里的身体里，这意味非常明显。
诺斯里大叫的声音响彻整个哈德菲尔德庄园：“莫顿，你疯了吗！”他很生气，但是他更害怕，只能用声音来掩饰自己在莫顿面前的弱势。他不停地在心底里告诉自己，莫顿只是吓唬他的，并不会真的这么做。
莫顿摇摇头，眼瞳里，红色代替了平时的碧蓝色，妖冶得足以让人窒息，他沙哑着声音，说：“你为了博特纳尔割开自己的手。”
“可是他让贝茜复活了！这是你没做到的事。”诺斯里忍不住挑衅道。
莫顿眼瞳一缩，说：“你不该相信博特纳尔的话。”
“那你把贝茜杀了，把我身上的血液吸干好了。”诺斯里忍住哽咽，把自己受伤的手腕往莫顿嘴边凑，看到莫顿皱起了眉头，他又故意笑着说：“怎么不要了？不是想吸我的血吗？是不是嫌弃没刚刚的血流得多了？”
诺斯里忍着痛，用左手手指抠开伤口，鲜红色的血液染红了他的指尖，莫顿紧紧抓住他的手，将他的手分开，叫仆人拿来绷带和药，以前哈德菲尔德庄园并没有这些东西，全部都是为诺斯里而准备的。
莫顿帮诺斯里仔仔细细将伤口包扎好，诺斯里撇开头不看他，他轻轻握住诺斯里的左手，将指尖上放在嘴里吮吸，叹了一口气，说：“诺斯里，答应我，永远不要伤害你自己。”
诺斯里摇摇头，说：“你必须告诉我，我的血液到底有什么用。”
“你的血液没什么用处。”莫顿吻了吻诺斯里的脸，说，“对吸血鬼来说，不过就是一顿特殊的美味。”但是莫顿没有说明白的是，美味只是对于低等的吸血鬼而言，对高等的吸血鬼，诺斯里的血液另有用处。
莫顿亲吻着诺斯里的脸颊，他从来不可能觉得诺斯里脸颊上的烫疤有什么不好。他衔住诺斯里的双唇，细细地品尝，一手箍住诺斯里的腰，掀开诺斯里的衣服，用冰冷的手掌覆在诺斯里温暖且细腻的皮肤上。
“嗯……莫顿，等等。”诺斯里喘着气推开了莫顿，他现在衣衫不整，莫顿已经试图将他的裤子脱下来了，诺斯里挠了挠头发，说：“莫顿，我不想做到最后。”
莫顿重新把他压倒，唇舌在他脖颈处流连，突然含住他的耳垂，说：“可是诺斯里，我还是很生气，你说该怎么办？”
第15章 第十五章
房间里用厚重的窗帘挡住了阳光，大床的帷幔慢慢垂下，只剩下时不时的一两声难耐的喘息。第二天，整个哈德菲尔德庄园里所有吸血鬼依旧沉浸在恐惧中，因为诺斯里少爷生气了，他一生气，主人也不会有好心情。
厨房里，莉莉烤好了面包，压低了声音和贝蒂说：“少爷不该仗着主人的宠爱，就这么对主人，有时候我真怕他使主人丧失理智。”贝蒂对她翻了个白眼，说：“长点心吧蠢货，主人们是我们能议论的吗？你如果不想活过今晚，那也别拉着我。”
中午，诺斯里脸色疲惫地回到家，布朗先生难得也在，他往常时候很少回家，就像教堂才是他的家，他回这个“家”只是在执行任务而已，他看到诺斯里之后没有好脸色，布朗太太赶紧拉了拉他，说：“诺斯里找了医生给贝茜，库仑斯先生特意差人过来感谢呢。”
“那一切要感谢上帝。”布朗先生说。
诺斯里走上了楼梯，丽娜站在那里，她提着裙子追上诺斯里的步伐，问：“贝茜真的好了吗？”
“好转了，好起来只需要一点时间。”诺斯里说。
“这可真神奇，是奥利姆先生治好的吗？”丽娜追问。
诺斯里现在一想起这事就觉得有点头疼，他坐在椅子上，揉了揉额头，说：“是的。”
“天啊，诺斯里，你的手受伤了吗？”丽娜指着诺斯里的手，问。
诺斯里一愣，说：“一点小伤。”
“那你知道奥利姆先生现在在哪？我想和妈妈去造访他，感谢他给库仑斯家和我们家带来的好运。”丽娜有点心急，毕竟，英俊又有高超医术的奥利姆先生肯定会成为哈德镇未婚女子的抢手货，她要捷足先登。
“我不知道。”诺斯里说，“或许你去问库仑斯先生会更清楚。”
丽娜说：“你不知道，肯定还会有人知道的，我才不去贝茜丈夫家。”她心想，虽然贝茜的病已经好转，可是她不想有任何被传染的风险。
几天后，库仑斯家的厨房里，厨娘正对着一大块还未进行任何处理的牛肉发愁，不知如何下手时，身后传来脚步声，她回头一看，是女主人库仑斯太太，太太刚生过一场大病，整个人很憔悴，现在虽然痊愈得很好，气色也恢复了，不过厨娘还是担心着她，赶紧扶着她，问：“太太，您来厨房有什么要紧事吗？”
可是库仑斯太太却很奇怪，她愣愣地看着还未处理的一大块血牛肉，等到厨娘问了她好几句话，她才突然反应过来，微笑着摇摇头，说：“没事，我只是……躺得太久了，想要下床走走。”
诺斯里再去看贝茜的时候是半个月之后，贝茜已经恢复得很好了，每天库仑斯先生的脸上都带着一点感恩主的傻笑，贝茜忍不住在诺斯里面前笑他：“我让他应该去感谢你和奥利姆先生，而不是主，他居然告诉我，是主派你们两个来拯救我。”
诺斯里笑起来，说：“我总算知道为什么牧师圣布朗先生会喜欢他了。”
贝茜愣了一下，大笑说：“天啊，诺斯里，我差点认不得你说的人是谁。”
而哈德菲尔德庄园，也有半个月不再见到它的另一个主人，莫顿叹了口气，真不知道自己为什么会产生一种名叫赌气的情绪，当天晚上，自己去找了诺斯里。
诺斯里大获全胜。
“我很困，你如果要躺下也上来吧。”诺斯里眯着眼睛，让出自己的一半床，拍了拍，莫顿躺上去，小床发出一声难以承受的咔吱声。诺斯里闭上眼睛，沉沉地睡着了。
今天是十五号，月色很好，透过窗户照到两人身上，莫顿轻轻啄着诺斯里的嘴唇，紧紧抱住了他。天亮的时候，诺斯里翻了个身，莫顿已经不在他身旁了。
库仑斯家里已经重新走上正常的轨道，早上库仑斯先生出去工作时，库仑斯太太会在门口和他道别，两人接过一吻后，库仑斯先生去小镇的店里，而太太则在家里做工作，或者是和别家太太一起出去。
莫顿站在库仑斯家门口。如果他想要贝茜死亡，根本不需要什么力气，就像人类杀死蚂蚁那样简单，因为人类是很脆弱的生物，什么样的意外都可能使他们死亡。
