雪压折的松树。
当他再次开口时,声音更低了:“这位是捷列金夫公爵,我的……保护人。”
*******
我不知道我是怎么离开维什尼亚克·巴普洛维奇家的。几种惊讶粗糙地混合在一起,一种确切的不真实感从浓墨重彩的底色中浮现了出来。在我最终忍无可忍地告辞时,无论是捷列金夫公爵还是维什尼亚克都甚至未向我投来一瞥。
幸运的是,我对我曾许诺要用生命守护的口信还没失去印象。我从阳光下挤进我们逼仄的公寓,来到佩图霍夫门前敲门。无人应声。
“佩图霍夫!“我拉长声音喊道,听起来就像一个精疲力竭的放贷人。我的邻居们的沉默让这个午后整个沉浸在一种特别的静谧中,让我想起噩梦中永恒的一道阴影。
“弗拉基米尔·安德烈罗维奇,”我用一种古怪的热情口吻说,“我有个口信受托带给您。”我盯着漆成暗绿色的门自言自语,“他说:“不“。”
“他说:……”我试图加重语气,强调某种并不存在的重点,““……不“。”
“……不。”我自个儿咀嚼着这个字眼。一种完全虚妄的绝望之情自虚空中倒向我,把我压得喘不过气来。难道他们之间真的有——
噢!我宁愿相信那只是年轻人之间的激情的火花的闪现!那飘忽的青春,瓦纽沙可曾感谢过它赠予的快乐、忧郁与可爱的痛苦?他可曾享受那狂飘、喧哗和宴饮的厚礼?我几乎要为我可怜的朋友所遭受的折磨哭泣起来!他深邃漆黑的双眼浮现在我眼前,逐渐与那个落魄生病的学生的眼睛重合了。那被这深黑悲切的火焰照亮一隅的,难道不是他们挣扎着的灵魂吗?
“谢尔盖·尼古拉耶维奇!您在做什么?”一声大喝将我从这同情的深渊里拉了回来,我转过身,看到米哈伊尔·安德烈耶维奇站在走廊里盯着我瞧。他头戴一顶新的灰毡帽,围着一条墨绿色的围巾,虽然个头在同龄人中还算很矮小,但比以前还是结实了不少。
我心里奇怪,走过去问他说:“您来做什么?”在最初的晤面和他寄来二十五卢布后,他也常会顺路去探望瓦纽沙,和我的交情却只是泛泛,说不定还在记恨我当时想要扭送他去见官也不一定,因此他来我这里露面算得上是很稀罕。
“瓦洛佳请我来帮忙照顾病人。”他睁大眼睛看着我,“真是好久不见。”
又是瓦洛佳!上帝保佑,我现在一听到这个昵称简直就两腿打颤。我从不知道他们两人间有这么亲近,但现在也不是什么盘问的好时机。我问了他佩图霍夫在哪,他就把我引入了普罗菲特·伊万诺维奇家里,同时对我的口气疏远大为讶异。
屋子里的陈设非常简陋,所有必须的家具都几乎只有一件,而且散发出一股让人想把它们全投入火堆里的霉味。桌子上有个小铁盆,里面像装狗食一样装着一小块黑面包和一点吃剩下的干酪。屋子里到处都拉满了草绳,上面搭着破破烂烂的衣物,但更多的是搭着一些已经长了霉点的手抄作品。我走进去,伸手摘下离我最近的一张,上面写着:
古语有云:“上帝爱的人死的早。”
这一死倒把许多起死亡躲掉:
例如友朋的死;
但更凶的还有
友谊、爱情和青春的死,
以及除了
呼吸以外一切的消失;
既然虚无 在等待一切人,
无论人多么巧,
多次躲开死神的箭:
那么,也许
你所哀的夭折倒是老天的善意。
而普罗菲特·伊万诺维奇,这个重病缠身的穷官就躺在屋子里仅有的一张床上,面色蜡黄,眼睛紧闭着,身体弓得像一只大虾,双手紧紧绞着床单。佩图霍夫正在用一条毛巾给他擦着脸;在他身后,安娜·普罗菲特夫娜已经在一把有靠背的椅子里沉沉睡去了,头很别扭地歪着。
“嘘。”米沙示意我噤声,用手指向屋子里闭着眼的父女俩示意。他轻手轻脚地走到了佩图霍夫身边,接下了他的活,跟他说了两句话。佩图霍夫冲我看过来——竟然好像有什么预感似的,他的脸一下变得煞白。
我俩又从屋子里走出来。他露出一种忧郁的神情来。
“我去了瓦纽沙家,”我一边说一边观察他的脸色,尽量放慢语速,怕我的话像高速炮弹般击倒他,“维什尼亚克·巴普洛维奇让我捎个口信。”
他嘴唇哆嗦着,眼睛紧盯着我,仿佛我手里拿着他最后一个面包。
“什么口信?“他最终问道。
“……“不“。”我说。
他眼睛闭了一下,好像马上就要晕倒似的。我抓住他的手臂扶着他,心里对他也产生了同情。在这种冲动的情绪下,我说:“喂,您先别伤心……先看看这个。”
我脸都红了——因为我所做的已经超出了我被授权的范围。他迷惑地瞪着我,直到我从口袋里翻出被揉成一团的纸条交给他。
他几乎是抢了过去,马上展开如饥似渴地读了起来。我站在一边,头一次看到有人能心碎到这种程度。如果说听到坏消息后他的脸就像上了妆的贵族小姐似的苍白,那么在他读纸条的时候,血液已经三番两次地涌上他的脸,像一块海绵里的水被反复挤压,最后走得干干净净。他脸色死人似的青白,而先是嘴唇颤抖,接着就像害了病似的全身都不自觉地战栗起来,眼泪很安静地从他的蓝眼睛里淌出来,汇聚到下巴上再滴落下来。等他读完,他已经整个人都脱了力,竟然靠着墙滑了下来,长手长脚死人似的无力地摊开。但他仍在安安静静地流眼泪。那种安静的感觉这让人不好受!我是说,他要是嚎哭两声,我反而能确认他悲哀的程度,也能预测什么时候就会没了哭的力气。但像这样安安静静,倒好像他能永远躺在这里,到把眼泪都流光!
我不敢说话。他也像没看到我似的,且因为不用力抽噎而引发了窒息的症状——脸色已经在悲哀的眼泪里趋向灰白了。我不得不叫他的名字:“佩图霍夫!”我抓住他的一只手臂想把他托起来,“站起来,你用一点劲!”
他仍然是闭口不言。但就在我努力的当口,他突然开了口,破碎地喘息起来,听着就像是他的五脏六腑都被撕成了碎片。他一边喘着一边倚着我站起身来,依然靠着墙,脸上一片濡湿也不在意,只是抓着纸片,仍是颤抖,细瘦的喉管上的喉结也像瓦纽沙似的上上下下,似乎咽下了无数咆哮。我也有些鼻酸,但也不会劝慰人,只能说:“这也许只是一时的……”话说到一半,我就发现了这种话有多么无关痛痒。
佩图霍夫终于肯抬起一只手来拭泪了。他一边很粗鲁地揩着自己的脸,一边用极嘶哑的声音
猜你喜欢
- 午夜人屠
- 娄艺潇这一出场,立刻吸引了台下和电视机前观众的眼球,一片惊呼声响起。原来此刻的娄艺潇穿着的连衣裙式样虽然比较传统,却是80%透明的,透过薄薄的布料,可以很清晰地看到她并没有穿胸罩,一双坚挺的乳房和鲜嫩的奶头完全无法遮掩住。隔着及膝的裙摆,可以看出来她下身只穿着一条黑色的半透明连裤袜。从大屏幕中给出的
- 午夜人屠
- 我24岁女友20岁和女友现在已经交往了三年,开始只是觉得女友漂亮1 65的身高,98斤的体重,身材匀称高挑,尤其是臀部和胸部经过我这些年的 开发,前凸后翘,非常性感,精致的五官让我每次想着都会硬,可是自从看了胡 作非大大的凌辱女友过后我就越来越想暴露女友,让她被别人看,被别人操。
- 午夜人屠
- 》作者:文森特公子|潜水许久,本人也是非常非常喜欢暴露文学的,也时不时的想过自己写 一写暴露文,但由于懒和没有素材,就一直拖到现在。还有就是因为我还是比较 爱护漂亮的女生,所以自己写文的话,不会写的很重口,可能有些情节也有凌辱 但手法会很温柔,请大家放心观看。打算写中短篇连载的,以前任女友为素材。
- 午夜人屠
- 高一,正是荷尔蒙分泌旺盛,的确是很容易产生遐想的年龄啊!女友文文很单纯,所以还没看过A片,经闺蜜介绍,有了想看的慾望,这是主角的大好机会,或许可以三垒打也说不定;至于阿树与女友的初体验,一听也知道夸大不实,那有处女没几下就高潮了,而且还潮喷,不过第一次也是阿树女友自己说的,因为做完没听到阿树说有落红
- 午夜人屠
- 》作者:杉「现在的学生是越来越难教了」一位三十多岁拿着课本的少妇刚进门就抱怨个不停「李姐又是谁惹你生气了」问话的也是一位三十多岁的少妇,叫韩茹曼,她正在饮水机前倒水,弯腰的动作让她的屁股高高地翘起,曼妙的曲线暴露无遗,这一切都看在办公室的几个男老师眼里…
- 午夜人屠
- 作者:天涯笑笑生|描写的故事情节很细腻,与现实生活贴近。大作呼之欲出,期待更新…坐等下文
- 午夜人屠
- ※虚构的文章能满足你的想像,但不是真实,在虚拟的想像世界驰骋完后,记得人还是要活在现实中※
- 午夜人屠
- 》作者:goldant01|我的青春,是五颜六色的,辉煌过,荒唐过,迷茫过,挣扎过,绝望过,愤怒过。曾被人崇拜,曾被人轻视,曾被背叛,曾被抛弃等等。最后我变成了真正的三无男人。不需要真正的朋友~无朋友。喜怒不形色~无表情。为达目的不折手段~无底线。我变成了我曾经最讨厌的那种人。致~我死去的青春。
- 城事之书
- 每个灵魂都需要一次战栗!一幅失踪已久的名画,几个身世离奇的年轻人,藏在300首诗中的无解之谜,背后是爱、恨、血、泪,故事随着一个个死者逐步推进,悬疑而迷幻,有点小恐怖。