《当烟云散去》第587章 海上生明月之一百三十三

    133.哈姆莱特引发的思考

    慕竹:为什么说一千个读者眼中有一千个哈姆莱特

    思梅:因为哈姆莱特多呀，看得人们眼花缭乱。

    慕竹:好像不是这么说的，你这是误导小读者。

    思梅:跟你开句玩笑，你可别当真呀。山寨版的书，山寨版的话，甚是误导人。跟你说正经的，大概是这样的。人的年龄阅历性格文化各异，看待同一事物多少有些出入。

    慕竹:这还差不多。大人观剧小孩看戏，结果肯定有些差异。

    思梅:每人人生经历不同认识能力悬殊，看待问题的角度和深度自然有别。

    慕竹:横看成岭侧成峰，远近高低各不同。

    思梅:除此之外，艺术素养审美体验个人品味文化认知阅读兴趣，都会或多或少地影响一个人的阅读或观剧效果。

    慕竹:效果不同可以理解，就怕读者任意曲解。

    思梅:开卷总会有益，曲解在所难免。毕竟差异太多，认知高低不同。