林枫知道,陈慧婷,这是向他真正的表白了。
长鬓已成妆,与君结鸳鸯。
翻译过来,就是待我长发及腰时,娶我可好
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
上一句是曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
这意思是此生我只爱你一个,再不会选择别人。
陌上花开,可缓缓归矣。
这句是吴越王给他夫人的一封信里面的句子,意思是田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢归来。
陈慧婷用在这里,寓意就是,我等你!
陈慧婷用三句话,表明了她只爱林枫一个,等着林枫去娶她。
“陈老师,你说的是什么我咋听不懂,我英语不错,你能用英语说一下吗”
肖若依皱着眉头看向陈慧婷,说了几句。
陈慧婷,也怕林枫不懂她的心意。
于是,她看着林枫,用英语说道:“l
love
three
things
in
this
world.sun,moon
and
you.sun
for
moming,moon
for
nightand,you
forever!”
这句,肖若依听懂了,笑着说道:“陈老师,我懂这句,意思是这个繁华的世界,我最爱的有三个,太阳,月亮和你。爱太阳在白天,爱月亮在夜里,爱你却是每时每刻!”
陈慧婷看向林枫,她现在只希望,肖若依的翻译,林枫能听懂。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
林枫要是不懂,她的一番表白,就白费心机了。
她有未婚夫,林枫有老婆。
她能毅然决然,鼓起勇气对林枫表白,她想她一定是疯了。
但为了林枫,她愿意疯这一回。
怕只怕,落花有意随流水,流水无情恋落花。
林枫笑着说道:“既然你喜欢古文,那我用古文来翻译你那一句,算是对你的回应。”
林枫的神情一下子变了,眼神都变得忧郁起来,声音娓娓动听,缓缓说道:“浮世三千,有三,日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮!”
陈慧婷,瞬间怔住,眼中泛出泪花。
原来她说的,林枫都懂。
肖若依也惊呆了,她没想到,陈慧婷对古诗文造诣很深,林枫也不赖。
两人,还真是绝配啊。
林枫的翻译,才算得上是真正的翻译,翻译成古文,意境比原来的英语都要美得太多太多了。
陈慧婷将杯中的酒端起来,站起来,林枫也站起来,手臂和她手臂相交,喝交杯酒了。
陈慧婷心里狂跳,她只是想起来表达一下自己的心情,谁知道林枫居然手和她的手交了起来
陈慧婷发现她这辈子第一次如此勇敢,满是柔情的眼神看着林枫,玉唇微张,说道:“此情不移两心同,患难荣辱生死共!”
林枫带着迷人的笑容,温暖地说道:“不负痴心不负己,宁负苍天不负卿!”
唰!
陈慧婷瞬间起了一身鸡皮疙瘩。
就连肖若依,和肖若依的助理,都一身鸡皮疙瘩。
这句话,令陈慧婷彻底死心,彻底放下一起,绝对往后余生,和自己所爱的林枫,生死相依,不离不弃。
这种场面,是她梦寐以求的。
她不喜欢听什么我爱你,什么我三生三世在一起,什么白头偕老永结同心。
古文的美,是她最爱的地方。
林枫,像是按她心中最完美的白马王子打造的一般,甚至比她想象中的更加完美,她的心,彻底沦陷。
两人一起,喝了交杯酒。
交杯酒喝完,她依偎进林枫怀中,环住林枫的脖子,让林枫搂住她柔软的纤腰,和林枫深情相吻在一起。
肖若依皱着眉头,看得心里好难受。
她很不明白,陈慧婷之前已经很讨林枫了,都哭了。
林枫几杯啤酒一敬陈慧婷,和陈慧婷对了几句诗词,陈慧婷就彻底沦陷了吗
这咋这么夸张呢
猜你喜欢
- 九狂
- 天武大陆至尊大帝天邪公子,遭到挚爱出卖,三魂七魄被镇压,重生一万年后,成为九流宗门废材少主。君逸飞修吞天噬地神诀,碾压一切不服,得最美佳人,横扫诸敌,霸绝天下。
- 花车巡游
- 前世我卑微如斯,胆小如斯,要靠妻子以命换命才得以苟活于人世;今世我王者归来,许你一世繁华,前程锦绣,那些辱我,欺我、迫害我们夫妻的人,你们听好了,我会让你们后悔来到这个世界上,我会成为你们的噩梦。
- 鬼上身
- 做了三年上门女婿,所有人都以为能将我踩在脚下。这一天,为了她,我要倾覆整个世界…
- 鬼上身
- 做了三年上门女婿,所有人都以为能将我踩在脚下。这一天,为了她,我要倾覆整个世界…
- 吃肉和尚
- amp;amp;quot;为了一个承诺,宋睿入赘苏家做了上门为婿 结果却被苏家人视为吃软饭的窝囊废,受尽嘲讽与唾弃,就连那如花似玉的老婆对他也是百般刁难,连床都不让上 殊不知他乃是夜色下的王者,令无数人闻风丧胆 当他露出锋芒的那一刻,整个世界都将为之颤栗!amp;amp;quot;
- 我吃胡萝卜
- 七年的隐忍不发,受尽鄙视和白眼,只等有一天可以执子之手,给她和女儿一个幸福的世界…
- 山村小伙夫
- 父母失踪,为得到能力找到他们,我迫不得已要当十年哑巴 却在这档口被点名做了上门女婿,虽然老婆绝美倾城,但从未给过我一天好脸色,说我是个窝囊废 而今天,十年限制结束 我将把一切,重新翻盘 新书火爆来袭,阅读的朋友别忘记点击收藏!
- 我不做屈原
- 数入赘女婿,还看今朝我凡是辱我、骂我、打我的人,对我妻子心存不轨的人,你们的噩梦来临了
- 鬼上身
- 做了三年上门女婿,所有人都以为能将我踩在脚下。这一天,为了她,我要倾覆整个世界…