子夜时分,曲军坐在书桌前,对着脑海中的《西班牙语语法大全》,在工具书的帮助下学习西班牙语。
喜新厌旧是人类大脑的本能,西班牙语对曲军来说是一种全新的体验,相对比英语更有趣,另外初学者阶段难度低,学习过程轻松愉快,经验值蹭蹭的往上涨。
估计用不了几天,就能把一百点经验值的成本赚回来。
小闹钟指向十二点整,曲军合上书本,充满期待地点开随身图书馆APP,“本周限免”果然已经刷新。
这次刷出来六本书,其中有五本初中一年级课本,包括语文、数学、物理、化学和生物,加上已有的英语和政治初中一年级课本,高考的七门功课无一遗漏。
初中一年级的级别太低,就算把这五本课本背得滚瓜烂熟,高考分数也不会增加多少,但是千里之行始于足下,先把基础打好总是不错的。
按照惯例,这次的本周限免还刷出来一本“闲书”——《墨西哥长诗〈太阳石〉赏析》。
又是一篇西班牙语作品。
点开这本书细看介绍,《太阳石》竟然是一部诺奖级作品,作者奥克塔维奥·帕斯,凭借这首长诗获得了1990年诺贝尔文学奖。
在80年代,诺贝尔文学奖在国人心中非常神圣,每年的诺奖作品一公布,无数的文学青年趋之若鹜,《百年孤独》为什么在国内的影响那么大?一方面是作品本身质量过硬,一方面也是赶上了好时候,自《百年孤独》以后,历届诺贝尔奖文学作品的影响越来越小,再也无法复制1982年的盛况。
1982年的帕斯还没有得到诺奖,在中国没什么名气,但在西方世界早就是拿奖拿到手软的著名作家,他用了二十年的时间把西班牙语的文学奖刷了一遍,又把英美德法比利时的文学奖刷了一遍,不止一次进过诺奖提名的最终名单,只是因为瑞典人排排座分果果的尿性,一直拖到1990年才得奖,引起国内的重视,陆续出现几个版本的《太阳石》中译版。
随身图书馆刷出来的这本《墨西哥长诗〈太阳石〉赏析》,给出千年之后人工智能翻译的中译版,根据介绍,这个版本的《太阳石》中译版是最接近原著,最符合作者本意的一个版本,把之前人类的翻译版本甩出两条街去。
曲军不由得精神一振,这篇《太阳石》的中译版可以发表变现的。
一般的文学青年不知道帕斯和《太阳石》,但是杂志社的编辑应该知道,帕斯得过诺奖提名,还得过西语世界级别最高的文学奖——塞万提斯奖,凭借这两块金字招牌,足以敲开国内任何一家文学翻译刊物的大门。
另外诗歌的稿费相对较高,《太阳石》全诗584行,篇幅足够的长,相应的稿费肯定很可观。
下礼拜有事干了……
外面传来“哐当”一声门响,老妈陈翠娥回来了。
曲军连忙起身迎了出去,陈翠娥一大早去二舅家走亲戚,不知道为什么回来的这么晚。
“小军还没睡?来,妈和你说个事。”
陈翠娥眼睛红肿明显哭过,神色间却隐隐的有点小兴奋,悲喜交加的模样古怪,她带着曲军来到厨房,关上门鼻子又一阵发酸,小声抽泣道:“你二妗子(舅妈)出车祸,人没了。”
“什么?!”突然听到噩耗,曲军没有半点思想准备。
这个时候他才想起,前世里二舅妈好像也出过一场车祸,骨折吊了两个月的绷带,其他并无大碍,没想到在这个时空,竟然因为这场车祸去世。
可惜!二舅妈挺好的一个人,说没就没了。
“你二妗子昨天早上出门,被长祝油田的大卡车撞到,没送到医院人就不行了,长祝油田那边派人来处理事故,除了丧葬费用,再赔给二舅家一个正式工的招工指标,你二舅说,这个招工指标他家用不上,给咱家了……”
整个社会现在都很穷,一旦出车祸,像后世那样赔付几十万上百万是不可能的,但是这个年代的汽车都属于各个国营单位,赔不起钱可以赔你一个有编制的正式工作,已经形成不成文的惯例。
换句话说,一个有编制的工作,某些时候和一条人命是等价的。
曲军的二舅陈林福有两个孩子,老大已经上班,老二去年考上了中专,用不上这个招工指标,陈林福招工进城的时候和其他几个兄弟姊妹闹得很僵,只和陈翠娥的关系好,把招工指标转给了她。
“长祝油田工资高,有奖金,工作单位也能安排在咱们乾阳市,我寻思着把这个招工指标给你,不过这个工作是你二妗子拿命换来的,去上班就算你二舅半个儿子,小军,妈私下里先问问你,你愿意去吗?”
事急从权,陈翠娥来不及和出差的丈夫商量,决定把招工指标给曲军,反正陈林福是她的娘家哥哥,这件事本来就该由她做主。
很好的工作。
后世里,长祝油田凭借EEDS盆地丰富的油气资源,发展成一个资产上千亿的超大企业,总部在邻省一个名叫长祝桥的小村子,但在乾阳市设有好几家下属单位,去这样的单位上班,既能留在西北五省最大的中心城市,又能享受油田职工的高福利,比前途黯淡的国棉二厂强多了。
“让我哥去吧,不行让晓红去。”
“你个傻小子!晓红连个高中毕业证都没有,人家不要的,你哥已经干了三年的临时工,早晚可以接班转正,这个指标给你最合适……”
陈翠娥哭笑不得,别人都巴不得的好事,老二这个傻孩子偏偏往外推。
“高中毕业证管的不严,晓红已经高三了,她们学校也不愿意自己的学生变成待业青年吧,既然长祝油田那边能够解决工作,帮忙开个毕业证应该不难,最多跑两趟给校长送点礼……反正我要考大学,这个工作给我浪费了。”
“吹牛吧你!要是你能考上大学,我们砸锅卖铁也甘心,但是你们老曲家几辈子大老粗,你们兄妹三个学习都不开窍,没这个本事……”
“忘了告诉你老妈,我最近开窍喽,学习成绩一日千里的进步,考大学没问题。”
“别跟我瞎胡扯,说正事呢!”
“妈你这样就不对了,母子之间最基本的信任都没有……”
……
新的一周开始后,考试气氛越发浓厚。
虽然只是一次月考,但是对回炉班的复读生来说,明年能不能考上大学主要看这个学期的学习成果,等到春节后的下学期很难再大幅度的涨分,所以对这次月考非常重视。
他们都经过一次甚至几次高考,落榜后看到别人高高兴兴的去上大学,有些家长老师说一百遍也听不进去的道理自然就想通了,比应届生更知道用功。
“我肯定还是没戏,别说涨分,别掉分就谢天谢地。”
金云亮对着一份数学练习卷揪了半天卷毛,扔下笔破罐破摔的放弃了,转头看到曲军突然来了兴趣,掰着指头帮他算分:“你这次可是大有希望,英语最少能涨50分,其他几门课再加把劲,离中专线就不远了。”
曲军点头表示赞同:“你说了算,就这么办。”
满招损谦受益,看他如此嚣张,金云亮本着为朋友负责的态度,兜头泼了一盆冷水:“可惜喽,你也是个偏科,物理考得比我还低两分。”
“没关系,我最近在突击政治课,涨个二三十分应该没问题,堤内损失堤外补。”
“哼!哼!哼!柱子,小军说他的政治能涨30分!”金云亮很夸张的哼哼直叫,转身捅了捅后排的王千钧。
王千钧是回炉班里的另类,别人都在学习,他却攥着一本很薄的黄色封皮小册子,刻苦攻读盗版某瑶,五大三粗铁塔般的一条汉子,被小三和渣男之间刻骨铭心的爱情感动得不要不要的,听到金云亮叫他,晕晕乎乎地抬起头。
“别和我说学习,我没兴趣,我现在只向往美好的爱情。”
曲军揉了揉他的脑袋,像家长一样露出欣慰的微笑:“铁柱,你长大了。”
“那当然!我超级早熟的。”随着曲军的揉搓,王千钧摇头晃脑的炫耀道:“我从小学三年级开始再不敢写日记,否则的话,一写都是黄色手抄本。”
……
月考前一天晚上,出差半个月的老爸曲怀义终于回来了。
曲军晚上放学回家,曲怀义和陈翠娥一起坐在屋子里等他,摆出一副正式谈话的架势,把曲峰和曲晓红赶去筒子楼,然后拿出一个存折。
“你要继续考大学,按理说我们做父母的不应该拖后腿,但是家里只有这么多钱,二舅那边还得备一份礼,没钱供继续读书,拿着招工指标去上班吧。”曲怀义表情严肃,一副老派大家长说一不二的样子。
咱们工人有力量,曲怀义对三个孩子的教育一向秉持能动手就别BB的原则,曲军犯拗不听话,搁在十年前免不了一顿胖揍,现在长大了不好再动手,那就不再供他读书,只能乖乖的去上班。
“哎呦?你们还藏着小金库呢,快让我看看,咱家有多少家底。”
另一个时空里,曲怀义早已去世,面对重生后初次见面的老爸,曲军嬉皮笑脸的很开心。
存折里,存存取取的几十条记录,最后的余额是115元零三角。
国棉二厂这几年的效益好,陈翠娥又是个勤俭持家的主妇,虽然家里条件困难,也攒下一笔上百元的“巨款”,和真正赤贫的农民相比已经是富裕人家。
“这笔钱能不能由我保存,回头还你们两百……”
猜你喜欢
- 鸡蛋
- 痴汉学神攻X温和学霸受HE
- 霸道小妖精
- 乔宇总是重生,他重生成刘彦昌,重生成董永,重生成纣王、唐僧和许仙 每次重生都有仙女或者是妖精要嫁给自己,可我并不想和你们搞对象好吗 本文对各路神仙妖精的设定都是作者菌自己瞎编哒!如果看了有任何不适…亲爱的,请为我忍耐一下好吗 男主嘴欠,他的名字叫乔宇,但是在每个故事里他都会用故事主人公的名字,例如刘
- 朵乐儿
- 小学没学好
- 重生了 世界不是原来的世界了,名字倒还是原来的名字 踏上文娱之路,有着系统的我必将不凡 唱歌,拍戏,写书,样样精通,我就是全能明星
- 吾乃九千岁
- 这是个女主只想混吃等死当学渣,却不得不捋起袖子当学霸的苦逼日常
- 意想不到
- 颜乐怡
- 【红袖读书—首届“全球征文大赛】参赛作品 娱乐圈最美丽的单身剩女从高楼一跃而下却回到了人生分水岭的十六岁 差点就不及格的试卷、镜子里女孩子略微肥胖的身体、支离破碎的家庭,既然人生可以重来,她可不可以改写自己的命运“同学,你能帮帮我吗”抓住江校草的胳膊,闻恋小心翼翼地问着 原本她只是要反击班上那些人的
- 落雁木槿
- 梦想成为一个米虫的人,意外出现在奇怪的地方,无聊到只能学习成为一个大神,然后又到了异世该怎么办?柳柳表示…先赚钱,然后实现伟大的人生目标―米虫。不过外面那个男人怎么回事,想娶我?哼哼,霸霸是你永远得不到的富豪,都没我我有钱,还想娶我…想得美“柳儿,以后你负责赚钱养家,我负责貌美如花,怎么样”某男无赖
- 邑楷妈
- 有谁有她悲催,别人重生要不是学霸,要不就是绝世美女!怎么自己就那么悲催!莫名其妙一撞,就到了另外一个平行世界也叫许含的身上,脸还是那副大众脸,呜呜,能不能重新重生,人家想成为绝世美女 还好没被嫌弃完,明星养成系统看中了自己,啊!no!确定不是坑人,大众脸成明星真的要学这么多吗…这根本不可能完成…系统